雪。

仕事中すごい吹雪いているのが見えて、ちょっと積もるかな〜と思ったけど、その後は晴れてきて帰るころは跡形もなく・・・夕方になったら、また降ってきました。積もるかな？


写真は月曜日のもの。

バカンス中で閉まっている所も多いし、周辺もこんな感じなので、淋しいなあ・・・としみじみ思う今日この頃です。

ニーデルのノエルデコ

クレッシュ

最近は閑散としています・・・ホテルもバカンス中～

Le calendrier de l'Avent

Turckheimのマルシェ・ド・ノエルはいまいちでしたが、calendrier de l'Avent アドヴェントカレンダー有名みたい。

毎日１７時にカレンダーが開かれるので待ってみた。この日は日曜日でお客さんもいっぱい。

子供たちと消防団？

気がついたら、さっくりと開かれた扉・・・

写真がイマイチですが、全開したところ。26日の朝撮影。

真ん中。キリスト生誕の絵かな？

何気にブレッツェル～

Noël 2014 à Turckheim

Turckheim　のノエルの様子。週末だけマルシェ・ド・ノエルが開かれるそうなので行ってみました（ここは近かったので行けた…）

いつもは多目的スペース？貸しギャラリー？みたいな役場の中が、サロン・ド・テぽくなっていた。

マルシェ・ド・ノエルはちょっとパッとしなかった・・・

続きます

La Famille Bélier

余裕が出てきて久しぶりに見た映画。久しぶりに感動系。けっこう評判がいいみたいです。

いわゆる聾唖の家族の中で一人だけ健常者の娘のPaulaが選択授業でとったコーラスの授業から、歌の才能を見いだされて、パリのラジオフランスで開催されるコンクール（？音楽の学校に入るための試験？）に出場するというのが大まかなストーリ。

彼女が家族の通訳などをしているので、彼女がいなくなったらこの家族は・・・という感じで、家族の絆と娘の独立・・・なんかもあって、最後のコンクールの歌のシーンの歌の歌詞がその時の状況に似ていて、このシーンなかなかです。

フレンチポップというよりフレンチシャンソンって感じのちょっと古臭い（？）Michel Sardou　の曲が使われる（歌われる）のですが、聞き覚えのある曲とかもあってよかったかな。

Une nouvelle amie

フランソワ・オゾン＋ロマン・デュリス　の映画なので、見なくては～と１１月末くらいに見た映画。

予告を見て想像していた内容と違いました～

あんまりどういう映画が知って見てしまうと楽しくないかもしれませんので、あまり内容はふれず、映画の記事を書いているサイトをリンクしておきます。

Hayakoo

Ovni

個人的にはロマン・デュリス最高！でした。

Marché de Noël authentique de Kaysersberg

１２月の仕事の忙しさと比べて、余裕が出てきたのでちょっと前のことなどもアップします！

日曜日が午前中に仕事が終わったことがあり、きっとこの日しかないだろう・・・と思ってがんばって行ってきたカイゼルスベルグ。この時期週末はマルシェ・ド・ノエル、ノエルの飾りつけなどで観光客で賑わっていました。

アルザシアンの衣装を着ていたり、楽器でクリスマスソングを弾いていたりして小銭を稼いでいる感じのこの辺りの子供？たちもけっこういた～

マルシェ・ド・ノエルはこじんまりと。




ヴァンショーをこの町で買うとデポジット制度の入れ物がグラス製でちょっと感激。

教会のクレッシュ

お茶をした今どきっぽい新しいパン屋。

チーズケーキおいしかった！

ミュールーズのジャック

ガレット@ジャック(ミュールーズ)
Galette pâtisserie Jaccques




ガレットデロワにはシードル＊アルザス産のビオのシードルをポムのお店で買っていたのでお土産に。


エコセいただきました。

Cigogne？

シゴーニュ・コウノトリかな？



去年は忙しさや環境が変わったのをいいことにフランス語をなまけていた気もするので(映画も見に行っていないし・・・)、今年は頑張ろうと一応新年の目標としたので、ラジオを聞こうと思ってFrance infoを聞いているのですが、やはりあのテロ事件の話題ばかり。

フランス語の情報と日本語の情報からでは、受ける印象が違う気がします。革命があった国です、やはりここは。

Galette

ガレット始まりました。
クリスマスと年末にあんなに食べたのにまた食べるんだ〜ガレットはまた別物なのかなあ・・・と思うこの頃。





パンタイプ(何種類かありました)のが美味しいというのもあるけど、パクパク食べれるので意外といいかも！

スケート

コルマールの中心にある公園にできた特設スケートリンクで何年か振りのスケート。





滑れたけど、スキー靴みたいな作りの貸し靴がかなり痛い・・・屋外で寒い・・・そして転んでおしりも痛い。


マイ靴の人はちょっとうまいですねえ。

Bonne année 2015

明けましておめでとうございます！

昨日年内というか12月の仕事が終わり、ちょっと仕事も落ち着くかな〜明日は休み〜とほっとして帰ってきたら、日本から素敵なゆうパックが届いていました。



にわかにお正月気分です!!